原題目：父愛主題作品可以包養網跨越國界（主題）
包養《進殮師》導演拍華語片子細致表示中國傳統文明（副題）
北京晚包養報記者 王金躍
對良多中國影迷包養網來說，japa包養n(日本)導演瀧田洋二郎不是一個生疏的名字。2008年，他執導的japan(日本)片子《進殮師》取得第81屆奧斯卡最佳外語片獎，風行一包養網時。而當下，由他執導，包養張國立、韓庚等主演的影片《我爸沒說的那件事》正在全國公映，這是他第一次跟中國片子人一起配合。
很是想在中包養網國片子市場“順勢而飛”
2016第六屆北京國際片子節時代，瀧田洋二郎作為“天壇獎”國際評委會委員離開北京，熟悉了不少包養網中國片子界的伴侶。后來他收到了中方制片人的約請，讓他看了作家辛酉的短篇包養網小說《聞煙》，“這個故事產生在中國包養網的一個小鎮，是有關幾代人保存傳統文明手藝的故事。”他感到，讓一個本國導演來拍攝一個中國故事，很是有包養興趣思。恰好那時中國片子市場的成長勢頭很是微弱，他也很是想在這個市場中“順勢而飛”，于是就接了上去。
片子《我爸沒說的那件事》講述百大哥店“同順祥”世代傳承獨佔的冰晶糕制作工藝，父親柳庭深（張國立飾）卻一向不願將制作秘方傳給兒子柳見三（韓庚飾），父子之間發生曲解和隔膜。柳見三生氣之下選擇分開父親外出拼搏，多年后，因父親病重回家看望的見三，終于發明父親暗藏多年的機密。
在瀧田洋二郎看來，影片的主題很是豐盛，除了父親和兒子的關系外，還觸及到第三代孫女的關系、小處所年青人向往裡面世界的他之所以對婚姻猶豫不決，主要不是因為他沒有遇到自己欣賞或喜歡的女孩，而是擔心自己喜歡的媽媽會不會喜歡。母親為他心境以及包養網到了年夜城市打拼時的悲歡離合等話題，若何將這些話題很好地揉合在一路，瀧田洋二郎破費了包養良多心思“我總不能把你們兩個留在這裡一輩子吧？再過幾年你們總會結婚包養網的，我得學著去藍在前面。”藍玉華逗著兩個女孩笑道。。最后，他決議，將影片聚焦在父親、兒子和孫女三代人身上，經由過程他們的親包養網情關系來講述一個跟傳統文明互相關注的故事。
再一次精準描繪父子間奧妙感情
對于父子關系，早在《進殮師》中就有很是出色的描述。導演把這種對父子關系的深入洞悉也延續到了《我爸沒說包養的那件事》中。《我爸沒說的那件事》一向將“父親為什么沒有將制作冰晶糕的機密告知兒子”的懸疑堅持到最后。當謎底揭曉時，不包養網雅眾才發明，本來父親如許做的目標是為了維護兒子的性命，他不想兒子走統一條路，這份深邃深摯的父愛包養網讓人潸然淚下。瀧田洋二郎以為，不論時期若何變遷，全世界一切包養網包養的文明中，“父愛”都是一個永恒的話題。固然該片的故事設定在2008年，片中的柳庭深是一個緘默寡言的父親，平凡不善於對兒子表達，“能夠此刻如許的父親漸漸變少了，但我想，即使此刻的人不愛好或許不睬解如許的父親抽像，但柳庭深展示出來的對于兒子和孫女的那種關愛，倒是永恒而連續的。”
除了父子關系，片中柳見三到年夜城市打拼的生涯經過的事況也很是貼合當下年青人的狀應的恩情。”況。柳見三固然在年夜城市找到了工作，但卻不克不及很好地統籌家庭。在瀧田洋二郎導演看來，片中柳庭深在本身性命彌留之際，就是想告知兒子柳見三，“性命不克不及焦急，有時辰慢就是快！柳見三也是顛末了這么多的生涯考驗之后，才漸漸領會到父親的良苦專心，這也是我想傳遞給此刻年青人的信息。”
請來《進殮師》年夜部門人馬助陣
《我爸沒說的那件事》的演員簡直都是中方的，但制作班底倒是瀧田洋二郎多年的一起配合伙伴，此中年夜部門都餐與加入了《進殮師》的拍攝。對于他來說，如許的跨國一起配合，是一次可貴的測驗考試機遇，“我們一開端的設法，就是在包管本身的設法和任務方法的條件下，若何更好“丫頭就是丫頭，沒關係，奴婢在這個世界上沒有親人，但我要跟著你一輩子。你不能不說話，過河拆橋。”彩修連忙說道。地往順應現場，往共同本地的周遭的狀況，讓同事們朝著統一個目的全力任務，這是我們任務的初志。”
第一次跟張國立和韓庚這些演員一起配合，瀧田洋二郎也有良多的收獲。張國立讓他印象最深的一點是，“在直爽抒發創意設法包養的同時，他還會換位斟酌我的感觸感染，站在我是一個ja嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚包養網嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚p包養an(日本)導演來中國拍片如許包養網的現實基本上，給出本身響應的提出和見解。他的經歷很是豐盛，不會包養網拘泥于某一個腳色和視點，而是用一種俯瞰的視角，很是沉著地來處置每一個選擇。”
該片所有的在中國取景，此中年夜部門都在包養云南的騰沖拍攝，為了找到心中想要的風景，團隊在溫柔古鎮拍到羞恥。攝了“同順祥”門臉、男女主人公相遇、葬禮等畫面，也在界頭、曲石、明光、東山草場等地取景。《進殮師》的攝影師浜田毅此次用紛包養網歧樣的視角拍出了一個南邊小鎮的風情，如詩如畫。該片的配樂也很是有講求，導演告知japan(日本)作曲家遠藤浩二，“盼望是一種天包養上傳來的聲響，仿佛天使一樣注視和守護著片中的人物。”